2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛-演讲、口译济宁学院校赛通知

为深入贯彻党的二十大精神，落实立德树人根本任务，推动“三进”工作纵深发展，为国家培养更多有家国情怀、有全球视野、有专业本领的高水平国际化人才，提高新时代我国国际传播人才自主培养能力，服务国家参与全球治理、推动构建人类命运共同体，在上级主管部门指导和支持下，我校拟举办2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛（演讲、口译）。现将有关事项通知如下：

一、参赛对象

全校各年级学生

二、组织单位：

主办单位：济宁学院教务处 外国语学院

承办单位：外国语学院团委

外国语学院商务英语教研室

外国语学院英语教师教育教研室

外国语学院语言、文化与翻译教研室

外国语学院大学外语第一教研室

外国语学院大学外语第二教研室

外国语学院大学外语第三教研室

    三、比赛主题

The Chinese Path to Modernization世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开，展望新时代，踏上新征途，党的二十大擘画了以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的宏伟蓝图。中国式现代化向全世界展现了现代化的别样图景，开创了人类文明新形态，为人类探索现代化道路提供了中国方案。中国式现代化既基于自身国情，又借鉴各国经验，既传承历史文化，又融合现代文明，既造福中国人民，又促进世界共同发展。立足新的历史方位，以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴，以中国智慧促进世界共同发展，是强国建设、民族复兴的康庄大道，也是谋求人类进步、世界大同的必由之路。

演讲主题视频：https://ucc.fltrp.com/c/2023-03-25/517916.shtml

口译样题：

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NDkzOTY0Ng==&mid=2931170939&idx=1&sn=eff1455fb91492a2e95b0931c3a23037&chksm=8dc2a9eabab520fc026eedc78b0b96e9a1a81b0d38b2e4b59e3bf3f8696977cadebb17f6412e&scene=21#wechat_redirect

四、评分标准

（一）演讲：

1) 内容占40％，要求紧扣主题、结构清晰、论证合理、逻辑严谨、内容生动且具有创意；2) 语言表达占40％，要求用词恰当，发音准确，语调标准，吐字清晰，停顿得当，表达流畅,富有感染力；3) 综合印象占20％，要求仪态大方，举止得体，表现力强，能灵活有效地利用眼神，表情及肢体语言与评委和观众交流。

（二）口译

1. 内容传递占60%，包括信息忠实度、完整度等；2. 表达形式

占30%，包括语法、语域、词汇及句式多样性，语言流畅度、语音语调、音量、语速，时间控制等；3. 职业素养占10，包括眼神、仪表仪态；心理素质、临场反应等。

    五、比赛流程

（一）演讲：

1. 初赛选手根据演讲主题自拟题目，完成一篇演讲稿，并模拟现场演讲进行录像，视频时长不超过4分钟。选手在演讲过程中请勿透露本人真实姓名、专业班级等有可能影响评委评判的个人信息。请勿上传与参赛内容无关的文字、图片或音视频等文件。作品上交要求：1）加入QQ群：676760041，视频文件与演讲稿电子文本放于一个压缩包。文件夹请以“参赛选手姓名+专业班级+电话号码”命名，群里提交给负责人。2）初赛作品提交截止：2023年9月28日晚12点前。初赛作品将由济宁学院外国语学院教研室评选出部分优秀作品并最终确定10名优秀选手进入决赛。
2. 决赛形式：1）决赛选手围绕比赛主题进行3分钟定题演讲。2）2分钟即兴演讲与现场问答。决赛时间：时间待定。奖励：比赛设一等奖2名；二等奖3名；三等奖5名，优秀奖若干名（将根据参赛人数确定）进入决赛的选手将由济宁学院外国语学院的专业演讲指导老师指导，进行强化培训，备战2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛—演讲大赛。

（二）口译

初赛选手根据现场题目进行英中交传，由比赛组织方协助选手录制视音频。初赛音频将由济宁学院外国语学院教研室评选出部分优秀作品并最终确定10名优秀选手进入决赛。

    六、奖项设置：

1、本次比赛评委由外国语学院聘请专业教师担任。

2、依据参赛人数的 1%，5%，10%，15%评定特等、一、二、三等 奖。对所有获奖学生颁发荣誉证书 (可登录网站自行下载) 。

3.演讲比赛选拔 2 名同学 (英语专业本科组、公共英语本科组) ，代表本校参加省级复赛。

济宁学院教务处 外国语学院

2023年9月19日